Purchase
Amazon

About me
Mohammad Hashemi, BA. MA, is a teacher, editor, translator and author of three books, Famous Canadian Authors: Developing English Skills (2008), Formidable French... »more
Formidable French

False Cognates in French & English

templatemo.com Verbs

Appliquer Is Used for Applying Paint

English French
APPLY (for a job) postuler
to apply (to put on, to put into) APPLIQUER

Appliquer means to apply in the sense of putting to use or putting into practice.
J’ai appliqué la peinture sur le mur. (I applied the paint to the wall.)
Postuler means to apply in the sense of making a formal request or applying for a job.
Ce poste est libre ; je vais postuler. (This position is open; I’m going to apply for it.)

Fill in the blanks with the proper form of appliquer or postuler.
1. Le peintre a _____________ une couche° de peinture sur le mur.
2. Le poste affiché en interne correspond parfaitement à votre profil ; veuillez _____________ dans les plus brefs délais.
3. Le médecin a _____________ un nouveau traitement à cette maladie.
4. Le poste affiché relève° du département des finances. L’ensemble du personnel du ministère peut _____________.
5. Vous êtes priés d’/de _____________ les consignes.
6. Les nouvelles procédures de recrutement entreront en vigueur à partir de la date convenue précédemment. Dorénavant°, pour _____________, veuillez respecter les consignes indiquées.